Felicidades

El primero de noviembre es mi cumpleaños, así que he decidio felicitarme y darme un gran abrazo.

De regalo, un ambigrama:



(Ya había hecho un "rené" anteriormente)

Ap xëë

Hoy publico mi primer ambigrama en ayuk (mixe, lengua de mis antepasados, nación al noreste de Oaxaca).

Se trata precisamente de la Fiesta de los Muertos, que en mixe se escribe Ap Xëë (Ap / antiguo, antepasado ; Xëë / Sol, día, fiesta), por lo que puede traducirse como "Fiesta antigua", "Fiesta de los antepasados", "Día de muertos" o "Día de los antepasados".



En los momentos que escribo esto me dispongo a colocar mi altar para recibir la visita de auqellos que quiero mucho y partieron ya. Aprovecho el momento (porque nunca falta) para declarar que esta festividad nada tiene que ver con prácticas idolátricas, demoniacas o de brujería, como las estrechas mentes de algunas personas creen. Los antiguos, los que estuvieron antes que nosotros, no predicaban el terror a la muestre, sino su entendimiento y aceptación, pues al nacer, algo es seguro, algún día moriremos.

A la memoria de mi abuela Refugio, abuela Dominga, abuelo Luis, tía Martha, tío Laureano, primo Moisés, prima Julissa, primo Víctor, tía Aurelia. Estarán vivos mientras alguien pronuncia sus nombres.

Día de Muertos

En México (y Mesoamérica en general) se celebra desde tiempos prehispánicos la fiesta de Los muertos. Contrario a otras tradiciones, no se trata de algo terrorífico o monstruoso sino de convivencia con aquellos y aquellas que han partido al sitio que todos llegaremos en algún momento.



dependiendo de los lugares en que se realiza, desde finales de octubre se prepara la llegada anual de los difuntos, casi siempre con un altar y/o un arco que simboliza la puerta de llegada de los visitantes.

Adriana

El 24 de octubre es el cumpleaños de Adriana, una chica que estudia derecho, quien es hermana de Belem, una compañera que quiero y aprecio un chingo.

Aquí el "adriana" y abajo un "Adis" de cariño.





Felicidades adriana.

Soraya (otro)

Si bien ya había hecho un ambigrama para Soraya Tobón, debo reconocer que no quedé dek todo satisfecho, pero esta versión de sólo el nombre me agradó. Espero que a Soraya también.



Recuerda visitar su blog de tipografía Typophilia.

Ojalá

Había hecho algunos bocetos para el anterior reto NAGFA de tìtulos de canciones. Es una canciòn clásica de Silvio Rodríguez.

Jorge

Boceté muchas soluciones pero no me convencían, espero que este sea aceptable.



Jorge... aquí está para que lo bordes en tus chones.

Brasil

Y para terminar con esta segunda serie de países, no podía faltar Brasil.



Ogrigado e cumprimentos

Filipinas

Otro país del que recibo muchas visitas es Filipinas



Gracias por darse una vuelta por aquí...

Perú

Luego de un buen rato sin publicar, vuelvo con nuevos ambigramas...

Aquí "Perú" del único modo en que pude resolverlo.



Saludos a las y los visitantes de aquel país.

Reto NAGFA de octubre

Pues llegué tarde a la entrega de trabajos para el reto de este mes... es que envié el 28 de septiembre y la recepción había cerrado el 22... Que pena, pero aquí están mis ambigramas y espero que para la próxima me apure un poco.

Canción
"Venceremos" de los chilenos tan combativos y luchadores, la he escuchado con Inti Illimani y Quilapayun, además, es el himno que ha conducido la lucha magisterial democrática desde hace 26 años.


Frase
La frase de este mes era "Myths & legends"


Mitos y Leyendas (en español)

aarón

Ya lo tenía pero no había tenido chance de digitalizarlo y publicarlo...

interesante por la "a" doble.

Tatuaje

Hoy no publicaré un ambigrama sino que les quiero compartir a mi nueva compañera que estará conmigo hasta la tumba. Se trata de una serpiente.
Es que me hice un tatuaje. Ya tenía tiempo que quería hacérmelo, pero ha sido hasta hace unas semanas que el gran Bettosh perforó mi piel para unirme de por vida a mi alma gemela, mi tona, mi doble, mi reflejo, mi nahual o como la conozcan ustedes, ya desde un ámbito místico espiritual o ya científico psicológico.

La calca


Acercamiento


Bettosh en acción


Así va quedando


Y próximamnete publicaré cómo quedó luego de la cicatrización.

Si vives en Oaxaca o estás de visita y quieres hacerte un tatuaje o una perforación, no dejes de venir a "Sin Límites" estudio de tatuajes y perforaciones, en García Vigil 212, interior 4. Centro Histórico, Oaxaca de Juárez, Oax.

Saludos